用京都話學英語

分享一下在網路上看到有趣的東西（唸起來還真有京都感呢，哈哈）

ぶぶ漬けでもどうどす？

要吃茶泡飯嗎→Get out of here.

元気なお子さんやねぇ 

令郎真有精神呢→Shut that boy up.

お嬢ちゃん、ピアノ上手になったなぁ

令嬡鋼琴彈得真好呢→It is noisy.

考えとくわ

我考慮一下→No thank you.